Proverbs 8:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lamarkunatapis manaraq kamarmi noqata kamamarqan. Tsay höraqa mayukunapis y pukyukunapis manami karqanraqtsu.
Quechuan 2010
May-may lamarcunapis manaraj captillannami ruramaran. Pucyucunapis manaraj pashtamuptin, mayucunapis manaraj aywaptillannami ruramaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Lamarkunatapis manarä kamarmi noqata kamamarqan. Mayukunapis y pukyukunapis manarämi karqanrätsu.