Proverbs 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tantiyakuyshi wayinta ali sharkatsirqan. Kamaränanpaqshi qanchis tushakunata laqlaykur jawirqan.
Quechuan 2010
Yachayga wasinta allimi rurasha. Ganchis pilancuwan camarajllata arusha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yachayshi wayinta alli shäritsinä. Alli tsaränanpäshi qanchis paradorkunata llaqllaykur jawitsinä.