Psalms 10:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jutsa ruraq runakunapataqa rikrantapis pakiykulay. Lapan jutsa rurashqanpita juzgaykulay. Tsay niraq runakunataqa lapanta ushakaykatsilay.
Quechuan 2010
¡Fiyucunataga maquintapis paquirgäriy! ¡Llapan mana allita rurashancunapita jusgay!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jutsata rurar kawaqkunapataqa rikrantapis pakiskiy. Llapan jutsanpita juzgaykullay. Tsay niraq runakunataqa llapanta ushakätsiy.