Psalms 10:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runakunaqa lutanta yarpashqanpitami alabakärin. Codiciösu runakunawan kuyanakurmi Tayta Diosta manakaqman churapäkun.
Quechuan 2010
Fiyu runacunaga quiquincuna alli cashanta yarparmi alabacun. Yargajcunaga TAYTA DIOSTA manacajman churarmi disprisyan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runakunaqa mana allita yarpäyanqanpitam alabakuyan. Ambiciösu runakunawan kuyanakurmi Tayta Diosta manakaqman churayan.