Psalms 10:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Desgracia imaypis mana pasananpaq kashqantami yarpapäkun. Imaypis kushishqala kawananpaq kashqantami criyipäkun.
Quechuan 2010
Paycunaga yarpaycan pipis mana alliman mana chayachinantami, imaypis inrïduman mana chayaytami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Imaypis desgraciaman mana chäyänanpä kanqantam yarpäyan. Imaypis kushishqalla kawayänanpä kanqantam yarpäyan.