Psalms 100:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kushishqala payta adorapäkuy. Nawpanman kushishqa cantar yaykapäkuy.
Quechuan 2010
Cushishalla TAYTA DIOSTA aduray-llapa. ¡Shacyalla ñaupanman shamuy-llapa!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kushishqalla payta adorayay. Puntanman kushishqa cantar yaykuyay.