Psalms 102:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sirvishuqnikikunaqa tsaycho kaq rumikunatapis kuyanmi. Raqälana kaykaqta rikarmi fiyupa lakikärin.
Quechuan 2010
Sirbishojcunaga Sionta ragällata ricarmi fiyupa llaquicurcaycan. Juchusha caycajta ricarpis pasaypami cuyan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sirvishuqnikikunaqa tsaychö kaq rumikunatapis kuyayanmi. Raqällatana rikarmi pasaypa llakikuyan.