Psalms 102:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kamashqayki hörami kay patsatapis shumaq takyatsishqanki. Jana patsatapis makikiwanmi kamashqanki.
Quechuan 2010
Tayta, gallarinanpita-pachami cay pachatapis gamga tacyachishcanqui. Quiquiquimi syëlutapis rurashcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kamanqayki höram kay patsatapis shumaq takyatsirquyki. Ciëlutapis makikiwanmi kamarquyki.