Psalms 103:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapan kamashqankuna, maytsaychöpis payta alabapäkuy. Paytami lapan shonqüwan noqapis alabashaq.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSTA alabay-llapa pay camashan cäga maychöpis pay mandashan cajchöga. Nogapis llapan shongöpami TAYTA DIOSTA alabashaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapan kamanqankuna, maytsaychöpis payta alabayay. Paytam llapan shonqüwan noqapis alabashä.