Psalms 103:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Manami yaparir yaparirtsu castigamantsi. Manami imayyaqpis nanaparämäshuntsu.
Quechuan 2010
Manami waran-waranchu piñacamanchi. Manami para-simrichu rabyashapis cacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Manam yapay yapaytsu castigamantsik. Manam imayyaqpis rabyashqatsu kanqa.