Psalms 104:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami vïnuta kamaripanki upur kushikunanpaq, aceitita kamaripanki qaqlanman lushikuptin chipchipyänanpaq y mikuyta kamaripanki kalpan kananpaq.
Quechuan 2010
Chay micuywanmi runapaga callpan yurin. Bïnunami runataga cushicachin. Asëti achca captinmi cärancunapis llushwaypa-llushwan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Vïnutam alistapanki upur kushikunanpä, aceititam alistapanki cäranman llushikuptin chipipïnanpä y mikuytam alistapanki kallpan kananpä.