Psalms 104:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lamarpis jatunkaraymi y anchumi kaykan. Tsaychömi jatusaqpis y takshapis tsaytsika uywakuna karkaykan.
Quechuan 2010
Chaychömi caycan may-may jatuncaray lamarpis. Chaychönami caycan yupaytapis mana atipaypaj animalcuna jatunpis tacshapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Lamarpis jatunkaray y anchum. Tsaychömi jatusaqpis y ichishaqpis tsaytsika ashmakuna kayan.