Psalms 105:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta sirviq Abrahampita miraqkuna, tsaykunata yarpapäkuy. Akrashqan Jacobpita miraqkuna, lapan rurashqankunata ama qonqapäkuytsu.
Quechuan 2010
Sirbejnin Abrahampita mirar aywajcuna yarparay. Tayta Dios acrashan Jacobpita mirar aywajcuna yarparay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta sirviq Abrahampita miraqkuna, tsaykunata yarpäyay. Akranqan Jacobpita miraqkuna, llapan ruranqankunata ama qonqayaytsu.