Psalms 106:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno rabyanätsishuptikipis munashqantami kamariparqayki. Wakintami itsanqa pesti qeshyawan ushakätsirqayki.
Quechuan 2010
Chaymi Tayta Diosga ruraparan paycuna munashanta. Ichanga paycunacho yurichiran wañuchicoj gueshyata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö rabyatsiyäshuptikipis munayanqantam alistaparqayki. Wakintaqa pestiwanmi ushakätsirqayki.