Psalms 106:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Unay aylükunanölami noqakunapis jutsata rurapäkushqä. Paykunanölami lutankunata rurapäkushqä.
Quechuan 2010
Nogacunaga juchatami rurashcä. Mana allitami rurashcä. Fiyu runacunami cashcä unay caj taytäcunanöpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Unay castäkunanöllam noqakunapis jutsata rurayarqü. Paykunanöllam llutanta rurayarqü.