Psalms 106:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi olqüpaptiki Puka Lamar tsakirqan. Nirkurmi tsakilapana pasatsirqayki.
Quechuan 2010
Tayta Diosga Puca Lamarta piñacuran. Chaura chaquiman ticraran. Lamar chaquishanpami päsachiran chunyaj chaqui jircapano.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Puka Lamarta ollqutupaptikim chipyaq tsakiskirqan. Tsaypam tsakillapana päsatsirqayki.