Psalms 107:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Norti kaq lädupitapis, sur kaq lädupitapis, inti jeqamunan kaq lädupitapis y inti jeqanan kaq lädupitapis Tayta Dios shuntamushqankuna payta alabapäkutsun.
Quechuan 2010
llapan nasyuncunapita allpapa juc cantunpita jucaj cantuncama shuntashushayquita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Norti lädupitapis, sur lädupitapis, rupay yarqamunan lädupitapis y rupay ullunan lädupitapis Tayta Dios qorimunqankuna payta alabayätsun.