Psalms 108:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shonqü listumi kaykan, Tayta Dios. Tsaymi himnukunata cantar alabashayki. Lapan shonqüwanmi qamta alabashayki.
Quechuan 2010
David isquirbishan alabansa. Tayta Dios, shongöga ashac-ashacllami caycan gamta imnucunawan alabanäpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, shonqü listum kaykan. Himnukunata cantarmi alabashayki. Llapan shonqüwanmi qamta alabashayki.