Psalms 108:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, kacharimaptikiqa manami pipis kantsu noqakunata yanapamänanpaq. Mananachaq soldädükunatapis yanapankinatsu.
Quechuan 2010
Tayta Dios gamga nogacunapita witicurishcanquinami. ¡Cananga mananami suldäröcunapa ñaupanta aywanquinachu!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, jaqiskayämaptiki manam pipis kantsu yanapayämänanpä. Mananam soldädükunatapis yanapankinatsu.