Psalms 109:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapan rurashqanpis maldicionashqa katsun. Maldicionqa pachanmanpis yakuno yaykutsun. Tulunmanpis aceitino chayatsun.
Quechuan 2010
Maldisyonga intërunta pitucurcuchun röpano. Pachanmanpis yaycuchun yacuno. Tullunmanpis asëtino chayachun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Imayka ruranqanpis maldicionashqa katsun. Maldicionqa pachanmanpis yakunö yaykutsun. Tullunmanpis aceitinö chätsun.