Psalms 112:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Aleluya! Kushishqami kawan Tayta Diosta mantsakuq runaqa. Tsay runaqa Diospa mandamientunkunata cumplirmi kushikun.
Quechuan 2010
¡Aleluya! ¡TAYTA DIOSGA alabasha cachun! Cushishami cawanga Tayta Diosta rispitaj cäga, mandamintuncunata cumlej cajpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Aleluya! Kushishqam kawan Tayta Diosta mantsapakuq runa. Tsay runam Diospa mandamientunkunata cumplir kushikun.