Psalms 112:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakin runakuna tsakäpakushqano kaykaptinpis ali runaqa atskichönömi kaykan. Payqa ali shonqumi, kuyapäkuqmi y alilata ruraqmi kaykan.
Quechuan 2010
Alli runacunapäga chacajcho caycaptinmi achqui yurircusha. Tayta Diosga alli shongumi, cuyapäcojmi, allillata rurajmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin runakuna tsakäpakushqanö kayaptinpis alli runaqa aktsichönömi kaykan. Payqa alli shonqu, kuyapäkuq y allillata ruraqmi.