Psalms 113:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qoluq warmitapis wawata taritsinmi. Wawayuq kaptinmi kushishqa kawananpaq yanapan. ¡Aleluya!
Quechuan 2010
Mana wawa tarej warmita cushicachin wawayoj cananpaj, wasincho cushishana tiyananpaj. ¡Aleluya! ¡TAYTA DIOSGA alabasha cachun!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qolluq warmitapis wamrayuq kananpämi permitin. Wamrayuq kaptinpis kushishqa kawananpämi yanapan. ¡Aleluya!