Psalms 115:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi yarparaykämantsi. Paymi Israel runakunapaq bendicionninta churamun. Aarónpita miraqkunapaqpis bendicionnintami churamun.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS noganchïta yarparcamashcanchïmi. Bindisyuntami gomäshun. Bindisyuntami gonga llapan Israelcunata. Bindisyuntami gonga llapan Aarón casta cüracunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi yarparaykämantsik. Paymi Israel runakunapä bendicionninta churamun. Aarónpita miraqkunapäpis bendicionnintam churamun.