Psalms 115:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Makin kaptinpis manami yatantsu. Chakin kaptinpis manami purintsu. Tsaykunaqa manami imatapis rimakuntsu.
Quechuan 2010
Maquin captinpis manami aptanchu. Chaquin captinpis manami purinchu. Chaycunapa shiminpitaga manami imatapis wiyanchïchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Makin kaptinpis manam yatayantsu. Chakin kaptinpis manam puriyantsu. Tsaykunaqa manam imatapis parlayantsu.