Psalms 115:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ïdulu munayniynaq kashqannömi ïdulukunata ruraqkunapis karkaykan. Ïdulukunaman yärakuqkunaqa ïdulunölami lapan karkaykan.
Quechuan 2010
Chay ïdulucunanömi caycan chay ïdulucunata rurajcunapis. Chay ïdulucunanömi caycan chay ïdulucunaman yäracojcunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ïdulu poderniynaq kanqannömi ïdulukunata ruraqkunapis kayan. Ïdulukunaman yärakuqkunaqa ïdulunöllam llapanpis kayan.