Psalms 116:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanuypitapis paymi salvamashqa. Waqaptïpis paymi shoqamashqa. Mana kachaypami yanapamashqa.
Quechuan 2010
Wañuypitami salbamasha. Wagar goyänäpita, mana alliman chayanäpitami salbamasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanuypitapis paymi salvamashqa. Waqaptïpis paymi shoqamashqa. Mana dëjaypam cuidamashqa.