Psalms 118:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, manakushqäta mayamashqaykipitami qamta agradëcikü. Noqata salvamashqaykipitami yusulpalä nï.
Quechuan 2010
Tayta Dios, gamtami agradësicö mañacushäta wiyamashayquipita, salbamashayquipita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, mañakunqäta wiyamanqaykipitam qamta agradëcikü. Noqata salvamanqaykipitam graciasllä nï.