Psalms 119:102 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nishqaykikunataqa mana qonqaypami cumpliykä. Cumplinäpaqqa kikikimi yachatsimashqanki.
Quechuan 2010
Alli arriglar jusgashayquicunataga manami gongashcächu. Chaynöga caycä gam yachachimaptiquimi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ninqaykikunatam mana qonqaypa cumpliykä. Cumplinäpämi kikiki yachatsimarquyki.