Psalms 119:106 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jurarmi promitishqä nishqaykikunata cäsukunäpaq. Promitishqätaqa imaypis cumplishaqmi.
Quechuan 2010
Cumlinäpaj jurashätaga cumlishämi: Allita ruranäpaj nimashayquitaga simri cumlishämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jurarmi awnirqü ninqaykikunata cäsunäpä. Awninqätaqa imaypis cumplishämi.