Psalms 119:117 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yanapamaptikiqa chikimaqnïkunapa makinpita salvakushaqmi. Imaypis estatütuykikunatami cumplishaq.
Quechuan 2010
Salbaycamay ari. Chauraga cawashärämi. Layniquitapis cumlishämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yanapamaptikiqa chikimaqnïkunapa poderninpitam salvakushä. Estatütuykikunatam imaypis cumplishä.