Psalms 119:118 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Estatütuykikunata mana cäsukuqkunataqa manami rikaytapis munankitsu. Tsay runakunaqa lutanta ruranalanpaqmi yarpachakärin.
Quechuan 2010
Layniquita cachaycojtaga gam disprisyanquimi. Chaura chay runacunaga quiquillanmi llutanman chayan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Estatütuykikunata mana cäsuqkunataqa manam rikaytapis munankitsu. Llutanta rurayänallanpämi paykunaqa yarpachakuyan.