Psalms 119:126 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, runakunaqa leynikikunata manami cäsukurkaykantsu. Tsay runakunata jukla castigaykulay.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS jusganayquipaj caj diya chayamushanami. Mana wiyacojcunaga yachachicuyniquita manami cumlishachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, runakunaqa leynikikunata manam cäsuyantsu. Tsay runakunataqa ras castigaykullay.