Psalms 119:156 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, pasaypa kuyapäkuqmi kaykanki. Munashqaykino kawanäpaq yanapaykalämay.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gamga fiyupami cuyapäcunqui. Alli arriglaj cashayquimanno cawachimay ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, pasaypa kuyapäkuqmi kanki. Munanqaykinö kawanäpä yanapaykallämay.