Psalms 119:157 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Conträkuna y chikimaqnïkunaqa atskami karkaykan. Tsayno kaptinpis noqaqa ordenashqaykikunatami imaypis cäsukuykä.
Quechuan 2010
Ñacachimajcuna chiquimajcunaga achcajmi caycan. Chaypis nogaga manami gongaycöchu estatutuyquicunataga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Conträkuna y chikimaqnïkunaqa atskaqmi kayan. Peru noqaqa mandanqaykikunatam imaypis cäsü.