Psalms 119:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sirviqniki karmi qamta ruwakü ali kawayta qoykamänaykipaq. Palabraykitaqa imaypis cäsukushaqmi.
Quechuan 2010
Nogaga gamtami sirbiycä. Cawachimay ari. Palabrayquitaga wiyacushämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sirviqniki karmi qamta rugä alli kawanäpä. Palabraykitaqa imaypis cäsushämi.