Psalms 119:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kushishqami kawarkaykan Tayta Dios ordenashqankunata cumpliqkuna. Paykunami lapan shonqunwan payta ashipäkun.
Quechuan 2010
Cushishami cawanga Tayta Diospa estatutuncunata wiyacojcunaga, llapan shongunpa Tayta Diosman yäracojcunaga,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kushishqam kawayan Tayta Dios mandanqankunata cumpliqkuna. Paykunam llapan shonqunkunawan payta ashiyan.