Psalms 119:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Imanöpis kawaykashqätami yarpachakushqä. Tsaymi tantiyakushqä ordenashqaykikuna nishqanno kawanäpaq.
Quechuan 2010
Imanöpis cawashätami yarpachacushcä. Chaymi estatutuyqui nishancunatana wiyacushaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Imanö kawanqätam yarpachakurqü. Tantiyakurqümi mandanqaykikuna ninqannö kawanäpä.