Psalms 119:67 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Unayqa jutsata rurashqäpita pasaypami nakarqä. Kananmi itsanqa palabraykita cäsukur ali kawaykä.
Quechuan 2010
Manaraj mandamintuyquicunata wiyacushäcamaga achcatami llutancunata rurarä. Cananmi ichanga palabrayquicho nishannöna cumliycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Unayqa jutsa rurayllachö kawarmi pasaypa ñakarqä. Peru kananmi sïqa palabraykita cäsur allina kawä.