Psalms 119:85 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Leynikikunata mana cäsukuqkuna y orgullösukunami trampata churapämashqa.
Quechuan 2010
Mana rispitashojcunami y yachachicuyniquitapis mana wiyacoj runacunami mana alliman chayanäta munaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Leynikikunata mana cäsuqkuna y yachaq tukuqkunam trampata churapayämashqa.