Psalms 120:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pasaypa lakikurmi Tayta Diosta manakushqä. Tsayno manakushqätami mayamashqa.
Quechuan 2010
Jerusalenman aywar cantashan alabansa. TAYTA DIOS, llaquicuycho car gamta mañacamö. Gamnami yanapämanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pasaypa llakikurmi Tayta Diosta mañakurqä. Mañakunqätam wiyamashqa.