Psalms 121:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jirkakunapa rikachakurmi kayno yarpachakü: «¿Maypitaraq yanapamaqnï shamunqa?»
Quechuan 2010
Jerusalenman aywar cantashan alabansa. Puntacunata ricarmi yarpachacö: «¿Tagaypitachuraj shamonga yanapämänanpaj?» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jirkakunata rikarmi yarpachakur nï: «¿Maypitarä yanapamaqnï shamunqa?»