Psalms 122:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jerusalénmanmi Israel runakuna trïbunpa trïbunpa witsämun. Tayta Dios ordenashqannölami alabapäkunanpaq witsämun.
Quechuan 2010
Chaymanmi shamun alabashunayquipaj acrashayqui trïbucunaga. Chayno alabashunayquipämi Israel runacunataga yachachirayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jerusalénmanmi Israel runakuna trïbunpa trïbunpa witsäyämun. Tayta Dios ordenanqannöllam alabayänanpä witsäyämun.