Psalms 124:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios mana yanapamaptintsiqa ¿imanöraq kashwan karqan? Israel runakuna, kanan lapantsi kayno nipäkushun:
Quechuan 2010
Jerusalenman aywar cantashan alabansa. David isquirbishan. TAYTA DIOS mana yanapämaptinchëga ¿imanöraj cashwan caran? Israelcuna mä rimarcäriy:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios mana yanapamashqaqa ¿imanörä kashwan karqan? Israel runakuna, kanan llapantsik nishun: