Psalms 130:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta rikaq rikaqlami shuyaraykä. Täpakuqkuna patsa waränanta shuyashqanpitapis masraqmi yanapamänanpaq shuyaraykä.
Quechuan 2010
Nogaga ricaj ricajllami Tayta Diosta shuyaraycä. Täpapacojcuna pacha waränanta shuyarajpita masrämi shuyaraycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta rikaq rikaqllam shuyaraykä. Täpakuqkuna patsa waränanta shuyaranqanpitapis masrämi yanapamänanpä shuyaraykä.