Psalms 132:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
munayniyuq Tayta Diospaq sitiuta manaraq tarirqa y pay tänanpaq wayita manaraq rurarqa».
Quechuan 2010
TAYTA DIOSPAJ juc pachata manaraj tarishäyäga, Jacobpa munayniyoj Diosnin tiyananpaj manaraj tarishäyäga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
poderyuq Tayta Diospä sitiuta manarä tarirqa y pay täkunanpä wayita manarä rurarqa».