Psalms 132:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sirvishuqniki cürakunapis lapan shonqunwan sirviykuläshunki. Munashqaykino kawaqkunapis kushishqa alabaykuläshunki.
Quechuan 2010
Cüracunaga allillatana rurachun. Wiyacushojcunana cushicuypita gaparpächun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sirvishuqniki sacerdötikunapis llapan voluntäninwan sirviykuyälläshuy. Munanqaykinö kawaqkunapis kushishqa alabaykuyäshuy.