Psalms 134:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta sirviqkuna, lapayki alabapäkuy. Tsakaykunapa Tayta Diospa wayincho kaqkuna, lapayki alabapäkuy.
Quechuan 2010
Jerusalenman aywar cantashan alabansa. TAYTA DIOSTA sirbejcunaga alabay. Llapayqui TAYTA DIOSPA Wasincho chacaypa caycajcunaga TAYTA DIOSTA alabay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta sirviqkuna, llapaykikuna alabayay. Tayta Diospa wayinchö kaqkuna, paqaspapis llapaykikuna alabayay.