Psalms 137:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Ay Jerusalén markalä marka! Qamta qonqaptïqa alawqa kaq makïpis tsakikäkutsun.
Quechuan 2010
Jerusalén, gamta gongaycuptëga derëchu caj maquëpis chaquicäcuchun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Ay Jerusalén, Jerusalén! Qamta qonqaptïqa derëcha makïpis jina tsakitsun.