Psalms 138:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, jana patsapita patsami humildi runakunata yanapaykämunki. Runa tukuqkunataqa manami cäsupankitsu.
Quechuan 2010
May janaj pachacho cashpanpis TAYTA DIOSGA yanapanmi umildi runacunata. Alli-tucojcunataga carullapitanami rejsin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, ciëlupitam humildi runakunata yanapaykämunki. Allish tukuqkunataqa manam cäsunkitsu.